{"id":10660,"date":"2025-10-31T13:04:42","date_gmt":"2025-10-31T13:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/?p=10660"},"modified":"2025-10-31T13:06:20","modified_gmt":"2025-10-31T13:06:20","slug":"subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/","title":{"rendered":"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru"},"content":{"rendered":"<p>Mae M\u00b7E\u00b7L Research yn archwilio \u00a0profiadau pobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sy\u2019n gweithio yn y sector gofal plant a gwaith chwarae yng Nghymru.<\/p>\n<p>Mae\u2019r gwaith ymchwil wedi\u2019i comisiynu yr ymchwil gan Llywodraeth Cymru fel rhan o\u2019i Cynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol (CGCWr) Nod y Cynllun hwn yw gwneud gwahaniaeth mesuradwy i fywydau pobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol, ac mae\u2019n cydnabod eu bod yn cael eu tan-gynrychioli mewn nifer o sectorau, gan gynnwys y sector gofal plant a gwaith chwarae.<\/p>\n<p>Hoffem siarad \u00e2 phobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sy\u2019n gweithio yn y sector neu sy\u2019n ystyried gweithio ynddo, er mwyn deall eu profiadau, gan gynnwys eu barn am eu hamgylchedd gwaith ac unrhyw heriau y gallent eu hwynebu.<\/p>\n<p>Nod yr ymchwil yw helpu i lunio\u2019r sector mewn ffordd sy\u2019n sicrhau ei fod yn diwallu anghenion holl blant Cymru ac yn darparu amgylchedd croesawgar a chefnogol i\u2019w holl weithwyr.<\/p>\n<p>Bydd cymryd rhan yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Sgwrs 45 munud (o bell neu wyneb yn wyneb) gydag un o\u2019n hymchwilwyr, a gynhelir ar amser sy\u2019n addas i\u2019r cyfranogwr, naill ai yn Gymraeg neu\u2019n Saesneg<\/li>\n<li>Gweithgaredd cymunedol byr ar-lein dros 3 diwrnod lle gall cyfranogwyr rannu rhagor o feddyliau drwy ysgrifennu, sain, fideo neu luniau (10\u201320 munud y dydd)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rydym yn cynnig taleb siopa gwerth \u00a370 i bob cyfranogwr fel diolch am gymryd rhan. Mae\u2019r holl gyfranogiad yn wirfoddol ac yn gyfrinachol.<\/p>\n<p>Mae M\u00b7E\u00b7L yn ymgynghoriaeth ymchwil gymdeithasol annibynnol, a gallwch ddysgu mwy am y cwmni ar ein gwefan:\u00a0<a href=\"https:\/\/melresearch.co.uk\/\">M\u00b7E\u00b7L Research &#8211; Asiantaeth Ymchwil Gymdeithasol \u00a6 Cwmni Ymchwil Marchnad<\/a><\/p>\n<p>Rwy\u2019n cysylltu \u00e2 chi gyda\u2019r gobaith y byddwch yn rhannu\u2019r cyfle hwn ag unrhyw un a allai fod yn gymwys. Gallai hyn gynnwys aelodau staff, cydweithwyr, myfyrwyr neu rwydweithiau eraill. Gallwch chi ddewis cymryd rhan yn yr ymchwil drwy gysylltu \u00e2 mi\u2019n uniongyrchol os oes ganddynt ddiddordeb. Byddaf yn gofyn iddynt gwblhau proses sgrinio fer i sicrhau eu bod yn bodloni\u2019r meini prawf. Rhannwch fy manylion cyswllt i hwyluso\u2019r cais hwn:\u00a0<a href=\"mailto:gayle.higginson@melresearch.co.uk\"><strong>gayle.higginson@melresearch.co.uk<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Os hoffech wybod mwy am yr ymchwil, neu am M\u00b7E\u00b7L Research, gadewch imi wybod a gallwn drefnu galwad fer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae M\u00b7E\u00b7L Research yn archwilio \u00a0profiadau pobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sy\u2019n gweithio yn y sector gofal plant a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":10661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24,23,26,25],"tags":[],"class_list":["post-10660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aelodau","category-clybiau","category-gweithwyrchwarae","category-rhieni"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae M\u00b7E\u00b7L Research yn archwilio \u00a0profiadau pobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sy\u2019n gweithio yn y sector gofal plant a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clybiau Plant Cymru (CY)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T13:04:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T13:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kingw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kingw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/\",\"url\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/\",\"name\":\"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr\",\"datePublished\":\"2025-10-31T13:04:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:06:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/f3f15a3ef12a85ccf7e05488b6b08520\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/\",\"name\":\"Clybiau Plant Cymru (CY)\",\"description\":\"Just another Clybiau Plant Cymru Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/f3f15a3ef12a85ccf7e05488b6b08520\",\"name\":\"kingw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b424abed10e9793ee512aea5291203bbe5cd624ca892ee676d34531dfb5d8be1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b424abed10e9793ee512aea5291203bbe5cd624ca892ee676d34531dfb5d8be1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kingw\"},\"url\":\"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/author\/kingw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)","og_description":"Mae M\u00b7E\u00b7L Research yn archwilio \u00a0profiadau pobl Ddu, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol sy\u2019n gweithio yn y sector gofal plant a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/","og_site_name":"Clybiau Plant Cymru (CY)","article_published_time":"2025-10-31T13:04:42+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T13:06:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr","type":"image\/png"}],"author":"kingw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kingw","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/","url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/","name":"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru - Clybiau Plant Cymru (CY)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr","datePublished":"2025-10-31T13:04:42+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:06:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/f3f15a3ef12a85ccf7e05488b6b08520"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#primaryimage","url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/correct-featured-image-size-template-for-News-2025-10-31T130117.412.png?wsr","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/subject-mae-arnom-angen-eich-help-gyda-gwaith-ymchwil-i-llywodraeth-cymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mae arnom angen eich help gyda gwaith ymchwil i Llywodraeth Cymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#website","url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/","name":"Clybiau Plant Cymru (CY)","description":"Just another Clybiau Plant Cymru Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/f3f15a3ef12a85ccf7e05488b6b08520","name":"kingw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b424abed10e9793ee512aea5291203bbe5cd624ca892ee676d34531dfb5d8be1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b424abed10e9793ee512aea5291203bbe5cd624ca892ee676d34531dfb5d8be1?s=96&d=mm&r=g","caption":"kingw"},"url":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/author\/kingw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10660"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10663,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660\/revisions\/10663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clybiauplantcymru.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}